Není to ale poprvé, kdy ministerstvo mluví o menším množství nedabovaných filmů v televizích. Resort prý usiloval o zavedení vysílání televizních programů v originále již v souvislosti s realizací Národního plánu pro výuku cizích jazyků s Akčním plánem pro období 2005 až 2008.

„V jazykovém vzdělávání hraje televizní vysílání filmu v originále pozitivní roli, což prokázaly mnohé průzkumy," sdělil Lidovým novinám (LN) mluvčí ministerstva školství Václav Koukolíček.

Již před lety se prý spojilo ministerstvo kultury s resortem školství a jednaly o možnostech. A nyní? „V případě zájmu z ministerstva kultury vysílání v původním jazyce rozhodně přivítáme," podotkl Koukolíček.

Nova a Prima si mohou oddychnout

Ministerstvo kultury ovšem tvrdí, že by byla nutná změna legislativy, neboť ty nynější zákony nemohou nařizovat televizím, jak svůj program mají upravit. Navíc by se nařízení vztahovalo zřejmě jen na veřejnoprávní televizi, nikoliv ty soukromé.  „Pokud by se objevila celospolečenská potřeba, nezbývalo by než připravit legislativní podmínky," vysvětlil mluvčí resortu kultury Stanislav Brunclík.

LN k tomu dodávají, že aby bylo vysíláno větší množství nedabovaných filmů, hlavně vítají učitelé. „Sledování filmů v původním jazyce usnadní mladým lidem a dětem učení cizích jazyků. Pozitivní dopad by to mělo i na učitele," dodal k tomu učitel z obchodní akademie Lukáš Gayer.

Foto: digizone.cz

Čtěte také:

• Zaorálek (ČSSD): Česká televize musí respektovat zákon
• Rada ČT: Zastavený tendr, slivovice a nahřátá koule
• Televize Nova produkuje "nové" politiky: Železný, Bobošíková, John