„Přijmout argument prezidenta ještě neznamená se s ním ztotožnit. Co jsem řekl, bylo nešťastné. Když jsem řekl A, měl jsem říci i B,“ vysvětloval svá slova Duhan na jednání rady. Členy orgánu navíc ujistil, že rozhlas hodlá napříště ctít svůj etický kodex a skutečně zabrání tomu, aby se objevovaly hrubé výrazy ve vysílání, když bude hovořit prezident.

Ujištění vztahoval čistě na Hovory z Lán. Když totiž místopředseda Rady ČRo Petr Šafařík naznačil, že by se úprava pravidel měla vztahovat i na další hosty, neboť ani jiné lidé občas neužívají právě nejvybranější slovník, Duhan chctěl vědět, o kom konkrétně mluví. Šafařík to odmítl specifikovat, načež Duhan jeho poznámku odmítl. V dalším vysílání prý sám Duhan hrubé výrazy nezaznamenal.

Rozmluva rady k tomuto bodu byla poměrně krátká a nebyla zmíněna možnost, že by měl Duhan přijít o část odměn právě kvůli vulgaritám v Hovorech z Lán.