Píše se podzim roku 1928 a Jaroslav Valenta se vrací domů z vězení. V rodinné firmě o něj ale nikdo nestojí, spíše by rádi, aby odešel na venkov hospodařit s otcem Aloisem. Bratr Vladimír v této době vede povoznictví, kde těží především z legionářské minulosti a kontaktů získaných za války ve Francii. Jaroslav ale není typ, co by se jen tak snadno vzdával. Je odhodlaný získat zpátky osobní pověst, respekt ve společnosti i úspěch v obchodu. Nadto naváže intimní vztah s guvernantkou Marií, jejíž minulost ho ale může opět srazit k zemi. „Za těch osm let měl Jaroslav spoustu času přemýšlet a pracovat na sobě. Nyní se chce vrátit zpět do dění, snaží se být prospěšný firmě. Myslím, že mu vězení v lecčem pomohlo, ačkoli se stal temnějším,“ popisuje Jaroslava jeho představitelJiří Vyorálek a dodává: „Na druhou stranu tam ale potkal nové kamarády, kteří mu sice místy hodně komplikují život, ale zároveň jiné nemá. Samozřejmě zůstává ústřední konflikt mezi bratry - šlo o holku, a takové věci se nezapomínají.“ „Oba bratři soupeří o místo v rodině i ve firmě. Tentokrát se více odhaluje Vladimírova minulost a válečné události. Vrátí se také jeho kamarád Klouda, se kterým sdílí velké tajemství,“ doplňujeJán Koleník, který v seriálu hraje Vladimíra Valentu.

Mezi oběma syny stojí jejich otec a hlava rodiny Alois Valenta. „Chápu ho jako zakořeněného člověka, který se zapustil v minulém věku, za doby Rakouska – Uherska. Mám pocit, že se mu ani do první republiky moc vstupovat nechtělo. A to je, myslím, v druhé řadě daleko více patrné,“ říká o své postavě Jan Vlasák. „Alois žije spíše minulostí, než přítomností. Sice zůstává pomyslnou hlavou rodiny, ale odstěhoval se na svůj statek, v podstatě do ústraní, na výminek, kde žije spíše poklidným životem – pořádá hony nebo vozí vnučky v kočáru,“ uzavírá.