Tato na první pohled nevinná norma se totiž může stát noční můrou našich zemědělců. Jak s oblibou používají ve sněmovně sociální demokraté rčení o skrývání se ďábla v detailu, tak v tomto případě jde zmíněný pozměňovací návrh proti zájmům našich zemědělců. Dá se totiž předpokládat, že umožní neomezenou daňovou podporu biopaliv z plodin pěstovaných mimo území České republiky, jako je palmový a sójový olej, a tím de facto podpoří jejich dovoz. Návrh by dále připuštěním užívání rozdílných druhů metylesterů vedl ke zhoršení kvality Směsné motorové nafty SMN 30. To by způsobilo komplikace nejen motoristům, ale i dodavatelům a výrobcům vozidel.
Skopalův návrh přináší významná rizika i pro státní rozpočet. Důvodem je skutečnost, že dovoluje při výrobě směsného biopaliva použít látky, polotovary, poloprodukty a meziprodukty, které formálně splňují pouze některé parametry metylesteru, a český stát by ještě poskytl na takovou výrobu sporné pohonné hmoty úlevu spotřební daně.
Je logické, že se odborná i zemědělská veřejnost proti takovým paskvilům bouří. Ačkoli se sociální demokracie slovně pasuje do role ochránců našich zemědělců, tento návrh vypovídá o opaku. Pevně věřím, že ČSSD v Senátu změní názor, tento návrh odmítne a postaví se za naše zemědělce i daňové poplatníky.