Německý europoslanec českého původu má podle nepravomocného rozsudku soudu zaplatit 11 250 eur, tedy přes 273 tisíc korun, kvůli tomu, že někteří známí němečtí politici na jeho koláži bývalému ukrajinskému velvyslanci v Německu „mávali na rozloučenou“ zdviženou pravicí. 

Gesto připomínající hajlování na jeho koláži znázornili hned čtyři politici z vyobrazené šestice – mimo jiné také německý exkancléř Olaf Scholz či jeho předchůdkyně Angela Merkelová. Exmanželka bývalého spolkového prezidenta Christiana Wulffa však směrem k ukrajinskému diplomatovi na koláži pozvedává levou ruku, čímž se její gesto oproti nacistickému pozdravu liší. I přes tuto skutečnost však soud míní, že šlo o vyobrazování hitlerovského pozdravu. 

Natažené ruce politiků směrem k bývalému ukrajinskému velvyslanci Andriji Melnykovi, jenž proslul svou tvrdou kritikou sousední hostitelské země za podle něj nedostatečnou pomoc Kyjevu, na koláži dle webu týdeníku Die Zeit podle nepravomocného rozsudku Městského soudu v Mnichově „prokazatelně“ vyobrazují zakázané gesto, které v Německu spadá mezi symboly protiústavních a teroristických organizací.

Foto: Koláž sdílená Bystroněm s popiskem: „Měj se, Melnyku! Němečtí politici mávají na rozloučenou!“

Podle obhájce Bystroně trest za fotomontáž, kterou europoslanec na sociální sítě umístil v roce 2022, kdy Melnyka stáhl Kyjev, má mít „politické pozadí“. Na líčení obhájce poukázal, že se zdviženou pravicí bylo v minulosti zaznamenáno již více politicky aktivních osob. 

Bystroň již předem líčení označil za „diskreditaci“, která se s ním táhla během kampaně při eurovolbách, a oznámil, že se hodlá proti rozsudku odvolat. 

Extremistické výroky přitom otevřeně zaznívaly v minulosti právě od Melnyka, k němuž „pozdravy“ zdviženou pravicí na Bystroňově koláži mířily. Konec ukrajinského diplomata v Berlíně totiž nastal krátce poté, co zlehčoval masakry za druhé světové války ze strany Stepana Bandery.