Zablokování volného pohybu osob a zboží ze strany Fronty Polisario ohrožuje nejen oprávněné nároky Marockého království, ale také ostatních lidí, organizací i států, kteří jsou na této důležité dopravní tepně závislí. 

Spor ohrožuje žel i mír a bezpečnost v širší oblasti Magrebu a Sahelu a v neposlední řadě i příměří zprostředkované OSN v roce 1991. Proto je nezbytné ukončení blokády tohoto klíčového přechodu.

V zájmu zachování míru a podmínek pro další mírové jednání a uspořádání poměrů v této oblasti je nutné postupovat výlučně politicko-diplomatickou cestou, jednáním zainteresovaných stran, pod patronací OSN a přijatých rezolucí a v neposlední řadě, principů mezinárodního práva.