Část ministrů debatu označila za zbytečnou. Ministr zahraničí Lubomír Zaorálek (ČSSD), který dnes ve Strakově akademii nebyl, má kabinetu nicméně dodat písemnou informaci o genezi návrhu.

„Držela jsem na vládě pozici za Čechy, Moravu i Slezsko. Czech Republic je a zůstává naše. Dostaneme materiál na vládu ohledně názvu Czechia,“ uvedla Šlechtová po jednání na Twitteru. Už dříve řekla, že se s názvem Czechia neztotožňuje. „Již od roku 2012 používáme destinační logo Czech Republic – Land of Stories. Na zavedení a komunikaci destinační značky v letech 2013–2015 bylo vynaloženo zhruba 1,1 miliardy korun,“ řekla. Zavedení značky je podle ní drahá záležitost.

Kodifikaci i krátkého geografického označení naopak hájí například vicepremiér a šéf lidovců Pavel Bělobrádek. „Tady nejde o nic jiného, než aby na mapách v cizích jazycích byla ČR pojmenována jednoslovným názvem, jinak hlavičkové papíry a všechno zůstane s oficiálním názvem ČR. Když se podíváte na výrobky, tak tam nemáte Made in Spolková republika Německo, ale Německo, není důvod, aby v těchto neúředních neoficiálních materiálech nebylo napsáno Česko, v tom nevidím žádný problém,“ uvedl.

Mnoho povyku pro nic

Šlechtová už dříve na Twitteru navrhla referendum o názvu země. „Je to jediný nástroj, kde se mohou vyjádřit všichni. A my všichni jsme Češi,“ napsala.

Ministr průmyslu a obchodu Jan Mládek (ČSSD) výrazné dopady na obchod neočekává. „Vliv názvu Czechia podle mě nebude na náš export nijak dramatický, jde jen o překlad již užívaného Česko do angličtiny,“ uvedl. Dnes na Twitteru dodal, že mu debata připomíná Shakespearovu hru „Mnoho povyku pro nic“.

Na potřebě používat i jednoslovný název se minulý týden shodli na Pražském hradě ústavní činitelé včetně premiéra Bohuslava Sobotky (ČSSD) a prezidenta Miloše Zemana. Ministerstvo zahraničí má po schválení vládou zahájit proces, na jehož základě do příslušné databáze OSN přibudou jediné správné překlady slova Česko ve světových jazycích.