Do německého Gmündu dorazili novináři a chtěli si natočit pár záběrů, na kterých by uprchlíci pomáhali s odstraněním následků po řádění mocného přírodního živlu. Jenže novinářské týmy dorazily s křížkem po funuse, protože  uprchlíci už v místě nepomáhali. Server bulvárního deníku Kronen Zeitung k tomu poznamenává, že novináře nenapadlo nic lepšího, než  scénu naaranžovat a zdokumentovat.

A to pobouřilo zdejší starousedlíky. Viděli totiž běžence, kteří na objednávku znovu uklízeli již uklízené domy. Novináři si je natáčeli a zřejmě jim nijak nevadilo, že si ani nedali práci s tím, aby běžencům půjčili odpovídající oblečení. Běženci uklízeli „zkázu“ jen v lehkém letním oblečení. Místní lidé uprchlíkům chtěli půjčit alespoń rukavice, ale novináři to prý odmítali.

Celý text v němčině naleznete zde

Základní nedorozumění tedy vzešlo z toho, že uprchlíci při odstraňování následků povodní opravdu pomáhali, jen ne v tom konkrétním místě, kde to novináři zdokumentovali. Pomáhali navíc dřív, než novináři přijeli. Ti si možná chtěli ušetřit práci s hledáním jiných míst, kde uprchlíci stále pomáhají, a vytvořili si vlastní „realitu“. Rakouská státní televize ORF se ale na tomto umělém vytváření modelové situace nepodílela.