V cestě jim stojí řada překážek, přičemž jednou z nejvíce nebezpečných je jízdní komunikace. Každoročně proto ochránci přírody a dobrovolníci pořádají akci na ochranu migrujících živočichů. V Karlových Varech se jedná o lokalitu u jezírka Malé Versailles. Kdysi bývala místní komunikace na noční hodiny uzavírána, ale vzhledem ke zřetelnému úbytku žab v posledních letech se již provoz neomezuje a dobrovolníci se soustředí pouze na ranní a noční sběr a přenos obojživelníků.

Letošní tah žab bude mít zřejmě rychlý průběh, což odborníci vyvozují z charakteru letošního jara a chladného počasí.

Na akci se podílí Odbor životního prostředí Magistrátu města Karlovy Vary, Správa Chráněné krajinné oblasti Slavkovský les a dobrovolní ochránci přírody.