Krátce poté, co českobudějovičtí městští zastupitelé odebrali čestné občanství města (uděleno 1978) první ženě v kosmu Valentině Vladimirovně Těreškovové, volal mi přítel z Moskvy (i dnes mám v Moskvě přátele, stejně jako v Kyjevě) a vyřizoval vzkaz od Valentiny v reakci na "statečné" rozhodnutí ČB zastupitelstva.

Valentinu Vladimirovnu znám osobně, dnes pětaosmdesátiletá a stále vitální poslankyně Státní dumy, se tomuto ortelu směje. Stejně jako přepisovačům historie. Vzhledem k té tzv. nové historii, kterou nyní koncipují do finální podoby globální architekti. Dokonce očekává, že nějakého hlupáka napadne zpochybnit i její let do kosmu, třeba se zdůvoděním, že se to ve škole neučili, nebo to, že dotyčný tenkrát chyběl.

Se svým humorem sděluje: "Vím, že do této historie nepatřím a možná se brzy ukáže, že mi budou chtít vysvětlit, že přede mnou tam byla jiná žena třeba z USA. Je mi líto mrzačení historických faktů, ale to povrchní lidé dělají a já je spíše lituji, že nejsou schopni přijmout pravdu ani odkaz svých předků. Sama nevím, nejsem si tím příliš jista, kam až se dějiny změní. A tak "děkuji" zastupitelům Českých Budějovic, kteří pootevřeli oči dalším."

ValentinaTěreškovová očekává, že podobně se zachovají i ti, kteří jí v Londýně v roce 2000 udělili titul Žena století. "Kdyby novodobí dějepisci zjistili ve své neznalosti, že jsem v kosmu nebyla, tohoto prestižního ocenění se sama dobrovolně vzdám," dodala čerstvě odvolaná čestná občanka Českých Budějovic.