Vážený pane prezidente, dámy a pánové,

právě skončilo jak naše osobní jednání, tak jednání delegací, v jehož průběhu jsme se dotkli celé řady témat od kulturní a vojenské spolupráce po spolupráci hospodářskou. Z toho vyplývá, že jsme nenašli ani jedna ani druhá strana žádné konflikty, žádné problémy a naopak četné příležitosti pro další rozvoj naší spolupráce.

Společným tématem našich diskuzí byla změna politiky České republiky z hlediska evropské integrace. Jsem si vědom toho, že Německo je motorem Evropské unie a byl bych rád, kdyby Česká republika byla alespoň převodovkou. Koneckonců navštívíme závod v Mladé Boleslavi a tam se jak s motory, tak s převodovkami podrobněji seznámíme. Ale aby byla onou převodovkou, pak je naprosto nezbytně nutné, aby přijala společnou měnu a aby tedy vstoupila do eurozóny.

Slavili jsme nedávno desáté výročí vstupu České republiky do EU a při té příležitosti padlo mnoho jak dobře míněných, tak ale i dutých frází. Jednou z těchto frází bylo i to, že se chceme stát pevnou součástí integračního tvrdého jádra EU. Ale co znamená stát se touto součástí? Znamená to přijmout svoji odpovědnost i za společnou ekonomickou politiku EU včetně přijetí společné měny, nehrát si na „troublemakera“, tedy na potížistu, a nesnažit se napodobit Velkou Británii v jejím poněkud distancovaném postoji vůči EU.

Věřím, že naše setkání přispěje k prohloubení naší spolupráce a věřím, že vedle motoru bude fungovat i česká převodovka.

Děkuji Vám za Vaši pozornost.

Miloš Zeman, prezident České republiky, Praha, 5. května 2014