„Slovenská tragédie“. Překlad mediálního našlapování kolem atentátu

17.05.2024 11:56 | Zprávy

Na roli médií se v souvislosti s atentátem na slovenského premiéra Roberta Fica zaměřil Ladislav Jakl z Institutu Václava Klause. Měla by podle něj měřit všem stejným metrem. Nikomu ostentativně nefandit, nikoho ostentativně nepoškozovat, jako každý dobrý rozhodčí. Jak sám ale poukazuje, to se, bohužel, neděje.

„Slovenská tragédie“. Překlad mediálního našlapování kolem atentátu
Foto: Hans Štembera
Popisek: Ladislav Jakl

Jakl připomíná slova „eurokomisaruše“ Nerudové v pořadu 360 stupňů televize Prima CNN, která přirovnala slovenského premiéra Fica rovnou k Hitlerovi. „Při této příležitosti ještě řekla na Ficovu adresu mimo jiné toto ‚když někdo ohrožuje naši bezpečnost… tak mu to musíme dát jasně najevo‘. No, zdá se, že „jasně najevo“ mu to tedy někdo opravdu dal. Nerudová také pravila ‚byl to naprosto jasný signál Ficovi, že tudy cesta nevede‘. No, signál to jasný opravdu byl. Nerudová sice myslela oním signálem přerušení mezivládních rozhovorů se Slovenskem z české strany, ale někdy mají slova, jak je vidět, i univerzálnější platnost,“ píše Jakl na stránkách Institutu Václava Klause.

Jakl použil i sportovní terminologii: Média by měla plnit roli takového rozhodčího. „Média by měla měřit všem stejným metrem. Nikomu ostentativně nefandit, nikoho ostentativně nepoškozovat. Jako každý dobrý rozhodčí. Ne jako ten ve čtvrté nizozemské lize, který v těchto dnech způsobil sportovní skandál, když v rozhodujícím zápase o titul na amatérské úrovni jednomu týmu udělil tři červené karty a pak nastavil patnáct minut, dokud „jeho“ tým nevyrovnal, což mu stačilo na onen titul. A nakonec spolu s mistrem onen rozhodčí „vybojovaný“ titul bouřlivě oslavoval, zdvihal pohár a zpíval oslavné písně. Načež byl nizozemským sportovním svazem doživotně suspendován. Hájil se, že si jen přece jen zazpíval a potěžkal pohár,“ pokračuje.

Podobně trapně fandí a pak se trapně obhajují i některá naše média: „Několik z nich zvráceně a nechutně surfuje na zločinném atentátu na slovenského premiéra a opisuje od sebe tvrzení, jak vražedný útočník byl prý sympatizantem jakýchsi Slovenských branců. Tak nějak potichu ale našlapují kolem toho, že přímá motivace pachatele byla úplně jasná, protože v současné době otevřeně a vyhroceným způsobem podporuje Čaputovou a Ukrajinu a odsuzuje Trumpa a právě Fica. Což dokládá i standard.sk,“ dodává Jakl.

„Média se žádného suspendování nebojí, protože se chovají přesně jako onen holandský rozhodčí. Je to cítit v každé druhé větě zpravodajství hlavního proudu i o slovenské tragédii. Umíte si představit, kdyby se něco podobného stalo v opačném politickém gardu? Jak odlišná by byla dikce, slovník, argumentace? Co by se zamlčelo a co naopak fabulovalo a podsouvalo?“ uzavírá Ladislav Jakl, že atentát bych spáchán i na pravdu a těžko říct, zda ta se někdy uzdraví.

Tento článek je uzamčen

Po kliknutí na tlačítko "odemknout" Vám zobrazíme odpovídající možnosti pro odemčení a případnému sdílení článku.

Přidejte si PL do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy. Děkujeme.

reklama

autor: Natálie Brožovská

FactChecking BETA

Faktická chyba ve zpravodajství? Pomozte nám ji opravit.

Přezkoumat
Mgr. Ondřej Kolář byl položen dotaz

Jak přesně si to vyvlastnění představujete?

A byť je to mířeno proti Rusům, není paradox, že přesně tohle dělali oni? Fakt myslíte, že je to demokratický nástroj?

Odpověď na tento dotaz zajímá celkem čtenářů:


Tato diskuse je již dostupná pouze pro předplatitele.

Uživateli nejlépe hodnocený komentář

Prozatím by stačilo, Uživatel se přihlásil ke kodexu Dobré DiskuseGary , 17.05.2024 12:56:57
Pro Slovensko by prozatím stačilo, kdyby se nejspíš uzdravil pan premiér Fico a potom ta pravda se bude uzdravovat daleko snáz. Držím pěsti panu Ficovi a celému Slovensku. Věřím, že když to půjde k lepšímu tam, půjde to k lepšímu i tady.

|  12 |  0

Další články z rubriky

Fialův zmizík. Premiér vydal své spisy, ale s upravenou realitou. Jako vždy, poznamenal Havlíček

6:37 Fialův zmizík. Premiér vydal své spisy, ale s upravenou realitou. Jako vždy, poznamenal Havlíček

Nemalou pozornost sklízí po několika měsících od vydání kniha premiéra Petra Fialy (ODS) „Vládnutí v…