Výpravní budova ve stanici Aš byla postavena v roce 1971. Tvoří ji železobetonový skelet s částečnými vyzdívkami a výplněmi z tzv. boletických panelů. Objekt je pro současný provoz předimenzovaný a nevyužitelný. Proto schválený záměr projektu počítá s novostavbou menší, energeticky úspornější budovy.

Součástí investice Správy železnic bude i zásadní přestavba okolí výpravní budovy. Vznikne parkoviště pro cestující, nové chodníky, uzamykatelné cykloboxy a upraví se i zeleň.

K záměru se připojila také ašská radnice. Ta plánuje vybudovat před novou výpravní budovou přestupní terminál se třemi zastávkami, který budou obsluhovat všechny autobusové linky vedoucí přes město. Přestupující cestující budou moci využít přímé kryté napojení.

Správa železnic i zástupci vedení města Aš se dohodli na společném postupu v rámci celé investiční akce. Hlavním koordinátorem projektu bude vzhledem k převažující výši investice Správa železnic.
Stavba by měla začít v polovině příštího roku, její dokončení se předpokládá v závěru roku 2022.