Štefanovi Margitovi popřejí nizozemská sopranista Eva-Maria Westbroek, Eva Urbanová, Simona Houda-Šaturová, Jiří Brückler a Josef Moravec. Orchestr Národního divadla bude dirigovat Robert Jindra. Večer v dekoraci z inscenace Z mrtvého domu v režii Daniela Špinara zaznamená Česká televize.

Štefan Margita, který letos oslavuje 60. narozeniny, se v Praze představil poprvé v roce 1984 v záskoku v Čajkovském Evženu Oněginovi. O dva roky později zvítězil v Mezinárodní hudební soutěži Pražské jaro a záhy přišlo pozvání do Národního divadla od tehdejšího šéfa opery Zdeňka Košlera. Zde s velkým úspěchem ztvárnil nejdříve role v mozartovském a posléze slovanském repertoáru. Jeho mezinárodní kariéra začala v roce 1986, když se pod taktovkou Christiana Thielemanna představil v Ženevě v roli Kudrjáše v Janáčkově Kátě Kabanové. Od té doby stál na jevištích všech klíčových operních domů včetně pařížské nebo Metropolitní opery v New Yorku. Vedle postav z Janáčkových oper patří mezi jeho erbovní role Loge z Wagnerova Zlata Rýna, za níž mu aplaudovali diváci v San Franciscu, Amsterdamu, Houstonu, Mnichově, New Yorku a nejnověji v Chicagu.

Mezi jeho další angažmá patří Tichon v nové inscenaci Káti Kabanové režiséra Roberta Carsena začátkem roku 2017 v Turíně. V březnu až květnu 2017 bude v Paříži opět Tamburmajorem v Bergově Vojckovi, v říjnu se do Paříže vrátí do slavné Chéreauovy inscenace Z mrtvého domu. Stejná role, Luka Kuzmič, ho čeká v březnu 2018 v nové inscenaci Janáčkovy opery v londýnské Covent Garden, v hudebním nastudování Teodora Currentzise a v režii Krzysztofa Warlikowského, s nímž Štefan Margita už spolupracoval v roce 2009 na inscenaci Krále Rogera Karola Szymanowského v Pařížské národní opeře. V květnu a červnu 2018 to bude další Loge v obnoveném nastudování Wagnerovy tetralogie v San Francisku a dva Lukové Kuzmiči: na podzim 2018 v Bruselu a na přelomu roku 2018/2019 v Lyonu.

Zatím poslední prací Štefana Margity v Praze je Luka Kuzmič v Janáčkově Z mrtvého domu v inscenaci Daniela Špinara v hudebním nastudování Roberta Jindry. Pouze čtyři představení této opery mohou diváci shlédnout v prosinci a v lednu příštího roku v Národním divadle. V následující sezoně připravuje Národní divadlo nové nastudování opery Benjamina Brittena Billy Budd, kde ztvární Štefan Margita postavu Kapitána.