Petráček připomněl, že když před 16 lety vydal Mein Kampf Michal Zítko, vyšla tato kontroverzní kniha ne jako kritická edice, ale jako kultovní reprint hromadně nabízený na prodejních stáncích.

„Zatímco kritické vydání z Mnichova dbá na city obětí nacismu a získalo doporučení od Ústřední rady Židů v Německu, české obskurní vydání oběti uráželo. Grafickou úpravou knihy i způsobem její prezentace budilo dojem, jako by se čas vrátil do doby, jíž se lidé s číslem vytetovaným na předloktí báli a která se podle slov politiků už nesmí opakovat,“ uvedl Petráček.

A zdůraznil, že nynější německé vydání Hitlerovy knihy vyšlo jako kriticko-historické zpracování, na kterém několik let pracovali profesionálové z tamního Ústavu pro moderní dějiny.