Následně připomíná, co Donald Trump v roce 2000 říkal o politice a o americké společnosti. 

„Američané se podívají do zrcadla, a co v něm vidí, je občan jediné dnešní supervelmoci s velkým a dobrým srdcem. Máme toho dost, čím se můžeme chlubit. Jsme připraveni bránit jiné národy, když jsou ohroženy. Jsme první na světě v humanitární pomoci a pomoci chudobným národům. Pro všechny jsme jejich vytouženým obchodním partnerem, každoročně přijímáme uprchlíky a imigranty v řádu milionů, vytahujeme z insolvence cizí vlády a podporujeme slabé vlády, jsme mediátory jednání pro řešení spletitých cizích sporů. Máme ozbrojené síly, skvadrony letectva a flotily rozmístěné kolem celého světa,“ uváděl mimo jiné Trump podle Haase.

A co říkal v otázce imigrace? „Nevládní organizace zabývající se imigrací nemají právo vyvolávat protesty a požadovat zvláštní práva, speciální služby a privilegia. Nemůžeme si dovolit přijímat imigranty jen z laskavosti. Pokud někdo vstoupí do naší země tím, že překročí naše zákony, jak si můžeme být jisti, že se z něj potom stane řádný, zákony respektující občan? Buďme velmi opatrní, přijímejme jen tolik imigrantů, kolik jich dokážeme absorbovat. Prvním pravidlem je, že se musíme postarat především o naše občany,“ popisuje Haas. 

• Původní text najdete ZDE

Zmiňuje i mezinárodní vztahy, vzdělání a terorismus. „Na to, že kniha byla napsaná před a vyšla zároveň s útokem 9. 11., je překvapivé, jak se jeho přesně formulované obavy vyplnily,“ píše Haas. „Množství Ameriku nenávidících potenciálních útočníků každým dalším dnem roste. Naše početná vojenská dobrodružství, z nichž některá mohou být oprávněná a mnohá nikoliv, vytvářejí v obou případech legie lidí, kteří chtějí pomstít smrt svých příbuzných, svých souvěrců nebo spoluobčanů. To je jedna z cen udržování míru, kterou musíme vždy brát do úvahy,“ uváděl prý Trump.

„Ano, mnoho z té 16 let staré knihy je setřeno rychle plynoucím časem a událostmi. V mnohém lze s Donaldem Trumpem nesouhlasit a mnohé lze brát se špetkou soli. To základní ale je, že Donald Trump odkryl karty před patnácti lety, že je zde, v této a jiných jeho knihách i jeho článcích, vystoupeních a rozhovorech. Že jsou lehce dosažitelné a že ukazují, že Donald Trump je v základních věcech dlouhodobě konzistentní a čitelný. Říkat dnes, že nevíme, kdo je Donald Trump, a že je neřízenou, nekonzistentní střelou, je přinejlepším mýlka, ale velmi často je to lež,“ uzavřel Haas.