Před padesáti lety, 21.srpna 1969, prožil náš národ den hanby. Zprvu pokojnou připomínku prvního výročí okupace potlačil komunistický režim tanky v ulicích. Zatímco o rok dříve zlomily odpor československých občanů zahraniční armády, tentokrát to českoslovenští komunisté zvládli vlastními silami.

Zvlášť brutálně si tehdy počínali příslušníci Lidových milicí, této „ozbrojené pěsti dělnické třídy“. Také jejich úsilím jednadvacátý srpen 1969 zmařil život sedmi lidem a zranil (často s trvalými následky) několik dalších desítek občanů.

Srpen 1969 tak předznamenal nastupující normalizaci. Lidé pochopili, že mají v čele státu kolaboranty se Sovětským svazem. Srpnové události také znamenaly konec kompromisů mezi státem a občany, „lid“ se musel plně podřídit komunistické straně.

Před padesáti lety jsme napsali temnou stránku naší historie. Vzpomeňme si na oběti tohoto dne, ale i na ostatní, kteří tehdy museli žít v nesvobodě.