Letní inflační čísla naznačují, že růst spotřebitelských cen začíná kulminovat. To samo o sobě neznamená, že se meziroční růst inflace vrátí rychle ke 2 %, ale pravděpodobnost, že se meziroční inflace na podzim vyšplhá k 20 %, významně poklesla. Srpen potvrdil, že se růst cen energií do inflace nebude promítat již tak skokově. Meziročně začíná evidentně zpomalovat tempo růstu cen pohonných hmot a imputované nájemné. V srpnu se rovněž rozevřely nůžky mezi meziročním růstem cen zboží (19,6 %) a služeb (13,5 %), což lze interpretovat tak, že silné poptávkové zdroje inflace začínají pozvolna odeznívat.

V meziměsíčním srovnání se v srpnu nejvíce zdražovalo v oddílech stravování a ubytování a v rekreaci a kultuře. Zdražování pokračovalo v citlivých částech spotřebního koše a to jak v případě elektřiny, zemního plynu, tak i tuhých paliv. V průměru se zdražovalo i v oddílu potraviny a nealkoholické nápoje a to navzdory pozitivní sezónnosti. Oproti tomu v srpnu v meziměsíčním srovnání poměrně výrazně poklesly ceny pohonných hmot a to o téměř 10 %.

V meziročním srovnání zůstal i v srpnu těžištěm cenového růstu oddíl bydlení, voda, energie a paliva (téměř třetina inflace) a to především kvůli prudkému růstu cen elektřiny, plynu a tzv. imputovaného nájemného. Až na výjimky se však meziročně zdražovalo ve všech oddílech spotřebního koše. Z citlivých položek ceny potravin meziročně vzrostly o téměř 20 %. Meziročně výrazně dražší byly i nadále ceny v oddílu doprava a to jak u pohonných hmot (i přes meziměsíční pokles), tak i u automobilů. Rostoucí náklady v kombinaci se silnou poptávkou domácností se i nadále promítaly do zdražování v oddílu stravování a ubytování.

V souhrnu srpnová inflace naznačuje, že bankovní rada ČNB v září ponechá úrokové sazby beze změny. Pravděpodobnost dalšího meziročního zrychlení inflace se snižuje a to jak kvůli zvolňující poptávce, tak i s ohledem na vysokou statistickou základnu z loňského konce roku. V souhrnu za celý letošní rok lze očekávat inflaci kolem 16 %.