Možná jste si všimli, že mediální zpravodajství bylo postupně nahrazeno metazpravodajstvím. Už se nedozvídáme, co řekl ruský prezident v jakém projevu. Dozvídáme se, co si o tom projevu myslí nějaký český politik, a také to, co si o názoru toho politika myslí nějaký komentátor a případně, co si o názoru toho komentátora myslí nějaký jiný komentátor. Kdyby ruský prezident úplně zmizel, vlastně to nebude vadit. Ti politici, analytici a experti se mohou navzájem komentovat pořád dokola. Fakta ztratila na významu, stačí mít názor.

Jestli je ale někoho zajímá, co doopravdy řekl Vladimír Putin nebo jiný představitel Ruské federace, může si pustit youtubový kanál českého novináře Vladimíra Franty, který ty projevy tlumočí do češtiny. Možná budete překvapeni, že ti lidé říkají něco úplně jiného, než jak tomu rozumí čeští mediální komentátoři.

(zdroj: petrhampl.com)