O provoz kluziště se budou starat pracovníci zimního stadionu. Řídit se budou radou města schváleným provozním řádem, který musí dodržet také všichni návštěvníci umělého kluziště. Mimo jiné je v něm uvedeno, že děti ve věku do 10ti let mohou na umělou plochu vstupovat pouze za dozoru rodičů nebo jiného odpovědného zástupce ve věku nad 18 let. Provozní řád je k dispozici na webových stránkách města (tisková zpráva z jednání rady města 13. dubna) a bude vyvěšen v blízkosti umělého kluziště.

„Umělé  kluziště o velikosti 10 x 20 metrů poskytneme městu bezplatně. Pokud se akce osvědčí, mohli bychom z toho udělat tradici a potěšit jím obyvatele Litvínova také v zimním období, a to při Krušnohorských Vánocích,“ říká Jan Rothe, jednatel litvínovské společnosti, která získala významné ocenění Exportér roku 2011 v kategorii střední exportéři s obratem do 500 mil. Kč. Dceřiná společnost koncernu SIMONA AG závod SIMONA Plast – Technik, s. r. o., rozjela zkušební výrobu plastových desek a trubek v roce 2009 ve zrekonstruovaném areálu po bývalých Vodních stavbách. Svou moderní technologií se řadí mezi společnosti světové úrovně a je špičkovým výrobcem oblouků pro plastové potrubí.