Meziměsíční srovnání
Ceny zemědělských výrobců se zvýšily o 1,2 %. Vzrostly ceny obilovin o 4,1 %, vajec o 2,3 %, skotu o 1,2 % a mléka o 0,8 %. Klesly ceny čerstvé zeleniny o 8,2 %, prasat o 6,5 %, drůbeže o 2,7 % a olejnin o 2,5 %.

Ceny průmyslových výrobců vzrostly o 0,7 %. Nejvíce se zvýšily ceny v odvětví koksu a rafinovaných ropných produktů. Ceny obecných kovů a kovodělných výrobků byly vyšší  o 1,8 % a chemických látek a výrobků o 1,7 %. Vzrostly ceny v odvětví elektřiny, plynu a páry o 0,4 %, z toho ceny elektřiny, přenosu, rozvodu a obchodu s elektřinou o 0,6 %. Ceny potravinářských výrobků, nápojů a tabáku se zvýšily o 0,1 %, z toho průmyslových krmiv o 0,9 % a mléčných výrobků o 0,5 %. Na úrovni odvětví klesly pouze ceny základních farmaceutických výrobků o 0,4 %.

Ceny stavebních prací se dle odhadů zvýšily o 0,6 %, ceny materiálů a výrobků spotřebovávaných ve stavebnictví vzrostly o 0,9 %.

Ceny tržních služeb pro podniky vzrostly o 1,2 %, a to v důsledku zvýšení cen za reklamní služby a průzkum trhu o 15,8 %. Ceny za služby v oblasti zaměstnání vzrostly o 3,7 %, za služby v oblasti pronájmu a operativního leasingu o 1,9 %, za informační služby o 1,8 %, za pojištění, zajištění a penzijní financování, kromě povinného sociálního zabezpečení o 0,9 % a za služby v pozemní dopravě o 0,3 %. Klesly ceny za poradenství v oblasti řízení, a to o 1,2 %. Ceny tržních služeb pro podniky nezahrnující reklamní služby se zvýšily o 0,3 %.

Meziroční srovnání
Ceny zemědělských výrobců byly vyšší o 8,4 % (v srpnu o 7,9 %). V rostlinné výrobě ceny vzrostly o 11,2 %. Vyšší byly ceny obilovin o 18,8 %, olejnin o 11,0 % a čerstvé zeleniny o 3,0 %. Ceny brambor klesly o 1,2 % a ovoce o 2,0 %. V živočišné výrobě byly ceny vyšší o 4,1 %. Vzrostly ceny mléka o 8,6 %, skotu o 6,8 %, drůbeže o 2,5 % a vajec o 1,1 %. Klesly ceny jatečných prasat, a to o 8,4 %.

Ceny průmyslových výrobců se zvýšily o 9,9 % (v srpnu o 9,3 %), růst v takové výši ceny meziročně zaznamenaly naposledy v březnu 1993. Nejvíce vzrostly ceny v odvětví koksu a rafinovaných ropných produktů. Ceny obecných kovů a kovodělných výrobků byly vyšší o 28,1 % a chemických látek a výrobků o 39,1 %. Ceny dřeva, papíru a tisku vzrostly o 24,7 %, z toho dřeva rozřezaného a hoblovaného o 77,7 %. Ceny potravinářských výrobků, nápojů a tabáku se zvýšily o 2,0 %, z toho mléčných výrobků o 2,6 %, průmyslových krmiv o 7,8 % a rostlinných a živočišných olejů a tuků o 19,0 %. Klesly pouze ceny dopravních prostředků o 2,1 %, z toho ceny dílů a příslušenství pro motorová vozidla o 3,6 %.
Při hodnocení podle hlavních průmyslových skupin vzrostly především ceny meziproduktů o 19,8 % a energií o 11,6 %.

Ceny stavebních prací se dle odhadů zvýšily o 6,8 % (v srpnu o 6,6 %). Ceny materiálů a výrobků spotřebovávaných ve stavebnictví byly vyšší o 16,5 % (v srpnu o 16,0 %).

Ceny tržních služeb pro podniky byly vyšší o 1,6 % (v srpnu o 1,2 %). Vzrostly ceny za služby v oblasti zaměstnání o 7,7 %, za reklamní služby a průzkum trhu o 3,3 % a za poradenství v oblasti řízení o 3,1 %. Ceny za služby v pozemní dopravě byly vyšší o 2,1 % a za pojištění, zajištění a penzijní financování, kromě povinného sociálního zabezpečení o 1,0 %. Nižší byly ceny za informační služby o 2,4 %, za finanční služby, kromě pojišťovnictví a penzijního financování o 0,9 % a za telekomunikační služby o 0,8 %, Ceny tržních služeb pro podniky nezahrnující reklamní služby byly vyšší o 1,4 % (v srpnu o 1,1 %).

Ceny průmyslových výrobců v EU – srpen 2021 (předběžná data)
V zemích Evropské unie (EU), podle údajů zveřejněných Eurostatem, byly ceny průmyslových výrobců v srpnu meziměsíčně vyšší o 1,1 % (v červenci o 2,5 %). Nejvíce se zvýšily ceny v Bulharsku o 4,2 %. V Německu vzrostly ceny o 1,5 %, v Česku a na Slovensku o 1,2 %, v Rakousku a v Polsku o 0,8 %. Ceny klesly pouze v Estonsku o 4,1 % a na Maltě o 0,1 %.

V srpnu meziročně vzrostly ceny v EU o 13,5 % (v červenci o 12,5 %). Ke zvýšení cen došlo ve všech zemích EU. Nejvíce vzrostly ceny v Irsku o 54,8 %. V Polsku byly ceny vyšší o 11,5 %, v Německu o 10,9 %, v Rakousku o 10,2 %, v Česku o 9,3 % a na Slovensku o 7,0 %.