Jaká nyní panuje v Berlíně atmosféra, co se týká uprchlíků? A jak se cítí tamní obyvatelé?

Berlín je multikulturní město, ve kterém převažují více příznivci přijímání „uprchlíků“ a politiky Angely Merkelové. Samozřejmě jsou zde i odpůrci, ale je jich mnohem méně. Když se konají demonstrace Merkel muss weg, tak se jich účastní ve většině lidé z jiných německých měst.

Žijete ve čtvrti, kde bydlí také značná část muslimů. Jaké s nimi máte dosavadní zkušenosti?

Žiju v Berlínské části Wedding. Tato městská část je většinově obydlena přistěhovalci hlavně z Turecka a arabských zemí. Za poslední dva roky se zde situace ještě více změnila, v podstatě potkat zde rodilého Němce je vzácnost. Wedding je jedna velká paralelně fungující společnost. Dominují zde turecké a arabské obchody, je zde velké množství takzvaných islámských muslimských spolků a mešit a není veřejným tajemstvím, že okolí stanice Osloer Strasse je vysoce kriminální. Zrovna dnes, kdy odpovídám na vaše dotazy, jsem byl napaden dvěma mladými muslimskými přistěhovalci na eskalátorech, jako záminku si našli moje boty, které se jednomu z nich zřejmě nelíbily. Napřáhl se na mě, že mě uhodí. K tomu ale nedošlo, protože jsme byli již nahoře a oba dva museli ze schodů vystoupit. Není to poprvé, kdy jsem se s něčím takovým setkal, na jaře minulého roku na mě jiní dva muslimští přistěhovalci vytáhli ve vagónu podzemní dráhy nůž. Případů napadení nebo přepadení mám za sebou více, některé jsem hlásil policii, některé jsem nechal být.

Co je největší problém na společném soužití? A co naopak problém není – tedy v čem soužití klape?

Největším problémem jsou mladí teenageři ve věku, odhaduji, od patnácti do pětadvaceti let. Většinou chodí ve skupinách, což jim zvedá sebevědomí a dává pocit neohroženosti. Když takovou skupinu potkáte – není den, kdy bych na několik takovýchto skupin nenarazil –, je dobré se na ně nedívat a nijak na sebe nepoutat pozornost. Jsou velmi snadno vyprovokovatelní a ihned přecházejí do útoku. Většinou jen slovního, ale nezřídka i do fyzického. Dalším problémem je společné soužití. Já mám nyní mnoho nových sousedů „uprchlíků“. Jsou hluční, a to až do pozdních nočních hodin. Velmi často je slyšet dětský pláč a křik dospělých. Byla zde i několikrát policie, protože po setmění tito sousedé občas sedí ve dvoře a ten jejich křik se velmi rozléhá. Od doby, co se ke mně do baráku nastěhovali, čas od času naleznu ve vchodu i injekční stříkačky. Den před Štědrým dnem jsme v domě měli i zásahovou jednotku, která si odvezla dva mladé Afghánce, kteří bydleli přímo nade mnou.

Soužití je celkem komplikované, funguje pouze tehdy, pokud jim jdete z cesty. Jde o maličkosti, které mohou velmi rychle vyústit v otevřený konflikt. Když se jim vyhýbáte na chodníku, protože oni se většinou nikdy neuhnou, nenapomenete je třeba, když jsou hluční v podzemní dráze nebo autobuse, a v podstatě děláte, že neexistují, potom společné soužití klape. Nedá se říci, že by všichni přistěhovalci byli agresivní, ale je jich tolik, že si člověk prostě musí dávat pozor vždy a všude.

Jak se tato část města změnila za poslední tři roky?

Jak jsem již uvedl, za poslední minimálně dva roky zde ve Weddingu přibylo spoustu nových muslimských obyvatel, a to hlavně v souvislosti s migrační krizí. Je to znatelné na úřadech, v ulicích a v prostředcích městské hromadné dopravy. Přímo před domem, ve kterém bydlím, je křesťanský kostel, do kterého chodili hlavně Afričané, kteří v okolí mého bydliště tvořili silnou křesťanskou komunitu. Za celých osm let jsem z jejich strany nezaznamenal žádný konflikt nebo problém, tito Afričané zde byli již mnoho desítek let ještě z dob, kdy mělo Německo v Africe kolonie. V ulici, ve které bydlím, měli několik kulturních center, kde se každou neděli setkávali po bohoslužbě. Tato centra zde byla již v roce 2008, kdy jsem se sem přistěhoval. Nyní je tato komunita pryč, jejich místa zaujali muslimští přistěhovalci. Před křesťanským kostelem, kde v neděli postávaly desítky lidí, je dnes téměř prázdno.

Po zkušenostech, jaké máte z místa, kde žijete… Je podle vás integrace muslimů do evropské společnosti možná? Případně jak toho dosáhnout? 

Podle mého názoru je integrace muslimů, pokud jsou v takovém obrovském počtu, do společnosti nemožná. Je potřeba si uvědomit, že muslimové si přinášejí s sebou do Evropy islám, ve který velmi silně věří. Pro ně není autoritou zákon, ale imám v mešitě. Tím, že islám není pouze náboženskou, ale také politickou ideologií, se dostává do konfliktu s právem evropských států. Právo šaría, tresty smrti, kamenování, sňatky s nezletilými, to jsou věci, které nejsou slučitelné s demokratickými systémy. 

Jako další závažný problém a důvod k nemožnosti integrace muslimů do společnosti jsou paralelní společnosti. Na rozdíl od nás muslimové velmi drží ve svých paralelních společnostech při sobě. A čím jsou tyto společnosti větší, tím snáze si zde zavedou svá vlastní pravidla a své vlastní zákony, kterými se řídí. Uvedu vám jeden příklad. Vezměte si, že je zde zákaz nošení a užití zbraní. I na plynovou pistoli v Německu musíte mít takzvaný malý zbrojní průkaz, který je možné vydat pouze plnoletým osobám. Na silvestra přitom v berlínské části Neukölln mladí teenageři již roky používají střelné zbraně jako zábavní pyrotechniku. Poslední silvestr jsme to poprvé viděli i tady ve Weddingu. Nikdo nezavolá policii, protože není, kdo by ji v podstatě zavolal.

Já vidím východisko pouze v tom, že se rozpustí muslimské obce a islám se vyjme z oficiálně uznávaných náboženství. Ať si každý věří ve svého Boha, ať už je to Bůh nebo Alláh, ale není možné, aby nějaká náboženská – jakákoliv komunita politicky mohla ovlivňovat dění na území sekulárního státu tak, že si zde vytvoří vlastní zákony a paralelní společnost.

Jaký vliv to podle vás bude mít na volby v Německu? Hodlají to voliči dosavadní vládě spočítat? Nebo znovu zvítězí v první řadě pomoc migrantům?

Opoziční politická strana Alternativa pro Německo – AfD má v letošních volbách možnost získat celkem slušný počet hlasů, ale volby nadpoloviční většinou zřejmě nevyhraje. Od posledního teroristického útoku v Berlíně AfD sice posílila, ale díky mediálnímu škatulkování této strany jako pravicově populistické se stále mnoho lidí obává dát této straně svůj hlas. Je to dáno i tím, že Němcům je do dneška předsouvána a médii připomínána vina za druhou světovou válku a hlavně západní Němci jsou tím velmi ovlivnitelní. Nicméně v Bundestagu má AfD reálné šance získat takový počet křesel, aby mohla ovlivňovat hlasování.