Francouzská média osočila vládu z pokrytectví, což donutilo ministryni energetiky Segolene Royalovou přijít s návrhem na naprostý zákaz dovozu břidlicového plynu z USA.

Některým francouzským poslancům se totiž nelíbí, že USA vyváží do Evropy zemní plyn, který je ze 40 % tvořen právě plynem břidlicovým, což v očích některých zákonodárců odporuje francouzským zákonům, které práci s tímto druhem plynu zakazují.

Vláda k tomu čelí tlaku ze strany ochránců životního prostředí, kteří po ní chtějí nejen zákaz frakování, ale také brojí proti tomu, aby se do Francie takový plyn odkudkoliv dovážel.