Kolínská policie tvrdí, že po hromadných útocích ze silvestrovské noci oběhla všemi odděleními zpráva, ve které stálo, jak se má o útocích informovat. Hlavně nikde nepsat nic o znásilnění.

Newsletter nadepsaný „znásilnění, sexuální obtěžování, krádeže, spáchané velkými skupinami cizinců“ tak byl prvním náznakem toho, jaký povyk celá událost vyvolá v médiích.

Podle kolínských novin Express volalo na místní policejní stanice kontrolní centrum státní policie s tím, že mají buď stáhnout svoje reporty, či v nich vynechat slovo „znásilnění“. Státní policie to přitom podala jako přání zemského ministra vnitra Ralfa Jägera.

• Celý text zde

Následné zakrytí zpráv pak vyvolalo skandál, který nejenže působil nepříjemnosti Jägerovi samotnému, ale stál i místo oblastního šéfa policie Wolfganga Alberse.

Policie však ve finále odmítla rozkaz uposlechnout a nechala své reporty v původním znění i se slovem „znásilnění“.

Opozice nyní volá po Jägerově odvolání, ten se však brání a tvrdí, že k žádnému zatajení informací nedošlo, přiznal však, že proběhla „profesionální diskuze“ ohledně „klasifikace“ přečinů, ke kterým došlo v průběhu silvestrovské noci.

„Není pravda, že by se znásilnění, ke kterým došlo o silvestrovské noci v Kolíně, měla ututlávat,“ řekl Jägerův mluvčí pro Westdeutsche Allgemeine Zeitung.