Adler, který se za svůj článek posléze omluvil, navrhl tři možnosti, jak by se měl Izrael bránit proti Íránu. Buď zahájit preventivní úder proti Hamásu a Hizballáhu, nebo zaútočit na Írán, nebo zabít amerického prezidenta, který podle něj není Izraeli přátelsky nakloněn. 

Představitelé American Jewish Committee v Atlantě vydali prohlášení, v němž Adlerův článek ostře odsoudili. Vzali na vědomí jeho omluvu, ale konstatují, že především autor neměl takový nápad vůbec publikovat. Podobně se vyjádřila Anti-Defamation League, podle které Adler opakuje názory extrémistů a je pochybné, zda je s to vydávat noviny.

Někteří chtějí Obamu, jiní zase ne

Pátrali jsme, jak se k tomuto incidentu staví Židovská obec v Česku. Dostali jsme velmi kulantní odpověď, která se v první řadě vůbec nevyjádřila k samotné aféře z Atlanty: „Židovská obec v Praze neřeší prezidentské volby v USA. Jsme si vědomi, že členové židovské komunity v USA hojně podporují prezidenta Obamu, ale mnozí též fandí republikánskému oponentovi,“ sdělil nám fakt, že ve dne je světlo a v noci tma  předseda František Bányai.

A oficiální stanovisko k Íránu? Též velmi „politicky korektní“: „Ve světě je mnoho konfliktů, mnoho voleb, mnoho sporů, mnoho problémů, ale současné postoje světové veřejnosti k Iránu jsou docela jednoznačné a potvrzené mimo jiné i oficiálním postojem Evropské unie. Jako předseda Židovské obce v Praze se ztotožňuji s pocity velkého nebezpečí  a hrozby ze zneužití jaderné energie ze strany Iránu.“ Tolik pan Bányai…